عندما اكتشفت مصففة الشعر سوز ترابت البالغة من العمر 43 عامًا أنها مريضة بشدة ، قررت البحث عن طفل أجبرت على التخلي عنه عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها فقط. - رجل يبلغ من العمر وسط الإرهاق ، والسيد بلين ، أمين أرشيف أعمى عرضة للحماسة المفرطة. انطلق الثلاثي غير المتوقع في رحلة هليكوبتر مرحة ومؤثرة عبر المدينة بحثًا عن طفل سوز الذي فقده منذ فترة طويلة.